Traitements
Un enregistrement de traitement raconte comment vous avez veillé sur la santé d'une colonie : ce que vous avez appliqué, quand, en quelle quantité, et à partir de quand la ruche était de nouveau sûre. Openbeehive conserve ces enregistrements bien rangés et prêts pour un audit, de sorte que, que vous gériez deux ruches dans un jardin ou deux cents réparties sur plusieurs ruchers, vous disposiez toujours d'un historique clair et défendable.
Les traitements concernent le plus souvent la lutte contre le varroa, mais le même registre fonctionne pour tout produit que vous appliquez à une colonie.
Pourquoi un registre de traitements complet est important
Un bon registre de traitements est bien plus qu'une simple habitude d'ordre.
- Il protège vos abeilles. Savoir exactement quand vous avez traité pour la dernière fois, et avec quoi, vous aide à éviter le sous-dosage, le surdosage ou la répétition trop rapide d'un produit.
- Il protège votre miel. De nombreux produits comportent un délai d'attente, le temps qui doit s'écouler avant que le miel puisse être récolté pour la consommation humaine. Le consigner permet d'écarter de vos pots le miel traité.
- Il vous protège. Dans de nombreux pays, les apiculteurs sont légalement tenus de tenir un registre de certains traitements, en particulier des médicaments vétérinaires, et de le conserver pendant un nombre d'années déterminé.
Les obligations de tenue de registres varient considérablement d'un pays à l'autre, et même d'une région à l'autre. Les produits que vous pouvez utiliser, les registres que vous devez tenir et la durée pendant laquelle vous devez les conserver sont tous fixés par votre réglementation locale. Considérez cette page comme un guide d'utilisation d'Openbeehive, et non comme un avis vétérinaire ou juridique. Suivez toujours l'étiquette du produit et les directives de votre autorité nationale.
Ce qu'il faut consigner
Lorsque vous ajoutez un traitement à une ruche, notez autant des éléments suivants que possible. Plus l'entrée est complète, plus le registre est utile.
| Champ | Pourquoi c'est important |
|---|---|
| Nom du produit | Identifie précisément ce qui a été appliqué. |
| Substance active | Utile lorsque les produits changent de marque ou varient selon la région. |
| Méthode | Comment il a été appliqué : dégouttement, sublimation, lanières, évaporation. |
| Dose / quantité | La quantité appliquée par ruche. |
| Numéro de lot | Souvent exigé par la loi ; relie la dose à un emballage précis. |
| Date d'application | Quand vous avez traité la colonie. |
| Délai d'attente jusqu'au | La date à laquelle le miel de cette ruche peut de nouveau être récolté sans risque. |
| Motif | La raison du traitement (par ex. le varroa). |
| Notes | Météo, état du couvain, résultats observés, ou tout autre élément à retenir. |
Notez le numéro de lot directement depuis l'emballage au moment où vous traitez. Il est presque impossible à reconstituer plus tard, et c'est précisément le détail qu'un inspecteur ou un auditeur vous demandera.
Ajouter un traitement
- Ouvrez la ruche que vous avez traitée.
- Choisissez Ajouter un traitement (les traitements peuvent aussi être consignés depuis une inspection si vous traitez pendant une visite).
- Saisissez le produit, la dose, la méthode et la date, ainsi que le numéro de lot si vous l'avez.
- Définissez la date du délai d'attente jusqu'au si le produit prévoit un délai d'attente.
- Enregistrez.
Comme Openbeehive fonctionne en mode hors ligne d'abord, vous pouvez faire cela au pied de la ruche sans réseau. L'enregistrement est écrit instantanément dans la base de données locale et se synchronise avec le serveur en arrière-plan dès que vous êtes de nouveau en ligne. Rien n'est perdu si vous consignez les traitements debout dans le rucher.
Délais d'attente et récolte
Lorsque vous définissez une date de délai d'attente jusqu'au, Openbeehive enregistre à partir de quand le miel de cette ruche peut de nouveau être récolté sans risque.
Prenez l'habitude de vérifier les dates de traitement avant de retirer les hausses. Si une colonie est encore dans sa période de délai d'attente, ne récoltez pas son miel, ou bien gardez ce miel à part et clairement hors de la chaîne alimentaire jusqu'à ce que le délai soit écoulé.
Ne récoltez jamais de miel destiné à la consommation humaine sur une ruche qui se trouve encore dans le délai d'attente d'un produit. En cas de doute, attendez, et fiez-vous toujours à l'étiquette du produit.
Garder le registre prêt pour un audit
Quelques habitudes permettent de garder vos enregistrements dignes de confiance.
- Consignez au fur et à mesure. Notez le traitement le jour où vous l'appliquez, et non de mémoire des semaines plus tard.
- Soyez précis. « Traité contre le varroa » est bien moins utile que le produit, la dose et le lot.
- Ne réécrivez pas l'historique pour le faire paraître plus propre. Si quelque chose a changé, ajoutez un suivi plutôt que de réécrire le passé.
- Traitez chaque ruche individuellement. Même lorsque vous appliquez le même produit à tout un rucher, consignez-le ruche par ruche afin que les doses et les délais d'attente soient exacts pour chaque colonie.
Comme les entrées de traitement se synchronisent sur tous vos appareils, le registre que vous constituez sur le terrain est le même que celui que vous pourrez consulter plus tard chez vous, ou partager avec toute personne ayant accès au rucher.
Traitements et varroa
L'acarien varroa est la raison pour laquelle la plupart des apiculteurs ont recours à un traitement en premier lieu, et bien gérer le calendrier tout au long de la saison est un sujet à part entière. Pour une vision plus complète de la surveillance du niveau d'infestation, du choix d'une approche et de la planification des traitements au fil de l'année apicole, consultez le guide du varroa.
Pages associées
- Inspections consignent ce que vous voyez ; les traitements consignent ce que vous faites en réponse.
- Récoltes est l'endroit où les délais d'attente comptent le plus.
- Le guide du varroa couvre la surveillance et le calendrier.